Od lipca 2009 roku realizowaliśmy projekt "W sąsiednich kadrach. Polacy i Czesi o sobie w komiksie" Projekt polegałna organizacji konkursu na reportażkomiksowy oraz na zamówieniu u 9 artystów z Polski i Czech esejów komiksowych na temat wzajemnego postrzegania sięPolaków i Czechów. Oba typy prac to realistyczne lub metaforyczne historie odbiegające lub "przerabiające" utarte stereotypy polsko czeskie. Wątki ze wspólnej historii, podejmujące odmienności bądźpodobieństwa doświadczenia historycznego. Współczesne doświadczenia i wizerunki sąsiednich społeczeństw, kultury, języka. Ciekawym zjawiskiem sąteżhistorie oparte na własnych doświadczeniach z pobytów w sąsiednim kraju.

W ramach serii wydawniczej Biblioteka Centrali ukazał się katalog projektu "W sąsiednich kadrach. Polacy i Czesi o sobie w komiksie".

Książka jest dwujęzyczna, oprawa miękka 200g kreda, stron 200 offset 120 g, format B5, nakład: 500 egz.

Autorzy:
(rys.) Krzysztof Gawronkiewicz, (scen.) Dennis Wojda - Klątwa Wodnika
Tomasz Niewiadomski - Spotkanie
(rys.) Paweł Piechnik. (scen) Tomasz Kontny - Perspektywy
Karol "Kaerel" Kalinowski - Czeskie dziewczęta
Maciej Pałka - Piwo i knedliczki
(rys.) Berenika Kołomycka, (scen.) Grzegorz Janusz - Plan
S.d.Ch - Polsko jako horor vacui
(rys.) Ticho 762, (scen.) Petr Vlček, Ticho 762, Bohumír Tabák - "Láska" nie znaczy laska!
(rys.) Jaromír 99, (scen.) Jaroslav Rudiš - Alois Nebel
prace konkursowe
Emilia Skupień - Co Olza widziała. Rzecz o kontrabandzie na Moście "Przyjaźni" w Cieszynie
MichałRomański - Rozmówki polsko-czeskie
(rys.) Wojciech Stefaniec, (scen.) PawełTimofiejuk - Praha

Projekt zrealizowany zostałprzy wsparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.

kurator: Michał Słomka
kontakt: centrala@centrala.org.pl